ذات الریه

ذات‌الریه چیست؟

ذات‌الریه یکی از شایع‌ترین عفونت‌های ریوی در جهان است که می‌تواند بر اثر ورود میکروب‌ها، ویروس‌ها یا قارچ‌ها به بافت ریه ایجاد شود. در این بیماری، کیسه‌های هوایی ریه (آلوئول‌ها) که به‌طور طبیعی پر از هوا هستند، از مایع یا چرک پر می‌شوند و فرآیند انتقال اکسیژن را مختل می‌کنند. همین موضوع باعث می‌شود فرد مبتلا به ذات‌الریه احساس تنگی نفس، ضعف و تب بالا داشته باشد.

در واقع ذات‌الریه نوعی التهاب عمیق ریوی است که اگر به‌ موقع تشخیص داده نشود، می‌تواند به مشکلات خطرناکی مانند نارسایی تنفسی یا بستری شدن در بیمارستان منجر شود.

ذات الریه


نشانه‌های اولیه ذات‌الریه

ذات الریه

علائم ذات‌الریه معمولاً چند روز پس از عفونت بروز پیدا می‌کنند و بسته به سن، وضعیت ایمنی بدن و عامل بیماری، شدت متفاوتی دارند. نشانه‌های شاخص شامل موارد زیر هستند:

۱. تب بالا که معمولاً بالای ۳۸ درجه است و با لرز همراه می‌شود.

۲. سرفه‌های خشک یا همراه با خلط غلیظ که گاهی دارای رنگ زرد یا سبز است.

۳. درد قفسه سینه هنگام تنفس یا سرفه.

۴. تنگی نفس و نفس‌نفس زدن حتی در حالت استراحت.

۵. احساس خستگی شدید، تعریق شبانه و بی‌اشتهایی.

۶. در موارد پیشرفته ذات‌الریه، ممکن است رنگ پوست یا لب‌ها آبی مایل به خاکستری شود، که نشانهٔ کمبود اکسیژن در خون است.

ذات الریه


علل و عوامل خطر در بروز ذات‌الریه

اگرچه ذات‌الریه می‌تواند هر فردی را در هر سنی درگیر کند، اما برخی عوامل احتمال ابتلا را بیشتر می‌کنند.

۱. عوامل عفونی

ذات الریه

  • باکتری‌ها: Streptococcus pneumoniae شایع‌ترین عامل ذات‌الریه باکتریایی است.
  • ویروس‌ها: ویروس آنفلوآنزا، RSV و کرونا (COVID-19) می‌توانند زمینه‌ساز ذات‌الریه ویروسی شوند.
  • قارچ‌ها: در افرادی با سیستم ایمنی ضعیف، ذات‌الریه قارچی می‌تواند بروز کند، به‌ویژه در بیماران پیوندی یا مبتلا به HIV.

۲. عوامل محیطی و سبک زندگی

  • سیگار کشیدن و قرار گرفتن در معرض دود دخانیات
  • آلودگی هوا یا محیط‌های صنعتی
  • زندگی در مکان‌های بسته و مرطوب
  • تماس مداوم با افراد مبتلا به سرفه یا بیماری‌های ریوی

۳. وضعیت سلامت عمومی

  • بیماری‌های مزمن مانند دیابت، نارسایی قلبی یا آسم
  • ضعف سیستم ایمنی در سالمندان یا نوزادان
  • تغذیه ضعیف و کمبود ویتامین D یا C

این عوامل باعث می‌شوند بدن در برابر عفونت‌ها آسیب‌پذیرتر شود و احتمال وقوع ذات‌الریه افزایش یابد.


روش‌های تشخیص ذات‌الریه

پزشک معمولاً با ترکیبی از شرح حال بیمار، معاینه فیزیکی، و آزمایش‌های تصویربرداری و آزمایشگاهی می‌تواند ذات‌الریه را تشخیص دهد.

۱. گوش دادن به صداهای غیرطبیعی ریه با استتوسکوپ.

۲. عکس قفسه سینه (X-ray) برای مشاهده نواحی درگیر.

۳. آزمایش خلط یا خون برای تشخیص عامل عفونت‌زا.

۴. در موارد خاص، سی‌تی‌اسکن قفسه سینه یا گاز خون شریانی جهت اندازه‌گیری دقیق سطح اکسیژن انجام می‌شود.


روش‌های درمان ذات‌الریه

درمان ذات‌الریه به نوع عامل بیماری و شدت آن بستگی دارد، اما هدف اصلی همیشه پاک‌سازی عفونت و بازگرداندن عملکرد طبیعی ریه‌ها است.

۱. درمان دارویی

  • در نوع باکتریایی: پزشک آنتی‌بیوتیک مناسب (اغلب از خانواده ماکرولیدها یا سفالوسپورین‌ها) تجویز می‌کند.
  • در نوع ویروسی: آنتی‌بیوتیک نقش زیادی ندارد، اما داروهای ضدویروس مانند اوسلتامیویر ممکن است مفید باشند.
  • در نوع قارچی: داروهای ضدقارچ نظیر فلوکونازول یا آمفوتریسین تجویز می‌شوند.

۲. درمان حمایتی

  • مصرف مایعات فراوان برای جلوگیری از کم‌آبی بدن.
  • استراحت کافی و خواب شبانه منظم.
  • استفاده از دستگاه بخور گرم یا بخور نمکی برای تسکین سرفه.
  • در موارد شدید ذات‌الریه، ممکن است فرد به بستری و اکسیژن‌تراپی نیاز داشته باشد.

تفاوت ذات‌الریه با سرماخوردگی

در نگاه اول ممکن است ذات‌الریه با سرماخوردگی اشتباه گرفته شود، ولی این دو از نظر علت، شدت و خطر بسیار متفاوت‌اند:

ویژگی سرماخوردگی ذات‌الریه
عامل بیماری ویروس‌های سطحی (معمولاً Rhinovirus) باکتری، ویروس یا قارچ
شدت تب خفیف و زودگذر زیاد و مداوم
سرفه خشک و سطحی همراه خلط و درد قفسه سینه
خطرناک بودن موقت و معمولاً بی‌خطر می‌تواند تهدیدکننده حیات باشد

در واقع، سرماخوردگی محدودهٔ بالایی دستگاه تنفسی را درگیر می‌کند، در حالی که ذات‌الریه در عمق بافت ریه رخ می‌دهد. همین تفاوت باعث می‌شود درمان، مراقبت و زمان بهبودی در ذات‌الریه بسیار جدی‌تر باشد.


پیشگیری از ذات‌الریه

پیشگیری همواره بهترین راه مقابله با بیماری‌هاست و ذات‌الریه نیز از این قاعده مستثنا نیست.

رعایت چند عادت ساده می‌تواند احتمال ابتلا را به میزان زیادی کاهش دهد:

  1. تزریق واکسن‌های مرتبط مانند واکسن پنوموکوک و آنفلوآنزا
  2. ترک سیگار و اجتناب از دود دست دوم
  3. تهویه مناسب محیط خانه و محل کار
  4. شست‌وشوی مرتب دست‌ها
  5. تغذیه کافی شامل میوه‌های تازه، سبزیجات و پروتئین سالم
  6. تقویت سیستم ایمنی با خواب کافی و فعالیت بدنی منظم

مراقبت از بیمار مبتلا به ذات‌الریه

افرادی که در منزل از بیمار ذات‌الریه مراقبت می‌کنند، باید به برخی نکات توجه ویژه داشته باشند:

  • استراحت کافی بیمار و کنترل دمای بدن
  • استفاده از تب‌سنج و دستگاه اکسی‌متر برای بررسی سطح اکسیژن
  • مصرف منظم داروها طبق دستور پزشک
  • جلوگیری از تماس نزدیک بیمار با کودکان و افراد سالمند
  • تمیز نگه‌داشتن ظروف، حوله و ماسک‌های مصرفی

اگر تب یا تنگی نفس بعد از چند روز درمان کاهش نیافت، لازم است بیمار مجدداً به پزشک مراجعه کند، چون ممکن است ذات‌الریه مقاوم یا ثانویه رخ داده باشد.


جمع‌بندی

ذات‌الریه بیماری‌ای است که در صورت درمان به‌موقع، کاملاً قابل کنترل است. تشخیص سریع، مصرف داروهای تجویزی و رعایت اصول مراقبت خانگی، می‌تواند روند بهبودی را تسریع کند.

با رعایت واکسیناسیون، تغذیه سالم و دوری از دود، احتمال ابتلا به ذات‌الریه به میزان قابل‌توجهی کاهش می‌یابد. در نهایت شناخت تفاوت ذات‌الریه با سرماخوردگی، به ما کمک می‌کند که علائم هشدار را جدی بگیریم و پیش از پیشرفت بیماری، درمان مناسب را شروع کنیم.

تفاوت ذات‌الریه خفیف، متوسط و شدید

ذات‌الریه در همه بیماران یکسان نیست. شدت عفونت باتوجه‌به نوع میکروب، مقاومت بدن، و سن بیمار متغیر است. پزشکان معمولاً ذات‌الریه را بر اساس سطح درگیری ریه به سه دسته تقسیم می‌کنند:

۱. ذات‌الریه خفیف:

در این نوع، بخشی محدود از ریه درگیر می‌شود. سرفه و تب وجود دارد اما سطح اکسیژن طبیعی است. درمان معمولاً در خانه با استراحت، آنتی‌بیوتیک خوراکی و آب زیاد انجام می‌شود.

۲. ذات‌الریه متوسط:

در این حالت بیمار تب بالا، سرفه شدید و تنگی نفس در فعالیت‌های سبک دارد. ممکن است نیاز به تزریق سرم یا داروی وریدی داشته باشد و باید تحت نظارت پزشک بماند تا ذات‌الریه پیشرفت نکند.

۳. ذات‌الریه شدید:

این مرحله خطرناک‌ترین نوع است. بیمار حتی هنگام استراحت هم به سختی نفس می‌کشد، سطح اکسیژن خون کاهش می‌یابد، و ممکن است فشار خون افت کند. ذات‌الریه شدید نیاز به بستری در بخش مراقبت‌های ویژه (ICU) دارد تا با اکسیژن، آنتی‌بیوتیک و مراقبت تخصصی درمان شود.


ذات‌الریه در کودکان

ذات‌الریه یکی از مهم‌ترین علل بستری در کودکان زیر پنج سال است. در کودکان، سیستم ایمنی هنوز کاملاً شکل نگرفته و مجاری تنفسی آنها باریک‌تر است، بنابراین عفونت به‌سرعت گسترش می‌یابد.

نشانه‌های ذات‌الریه در کودکان ممکن است متفاوت باشد و حتی بدون تب یا سرفه حاد بروز کند. برخی از علائم هشدار در کودکان عبارت‌اند از:

  • تنفس سریع‌تر از حد معمول (بیش از ۶۰ بار در دقیقه برای نوزادان)
  • فرو‌ رفتن پوست بین دنده‌ها هنگام نفس کشیدن
  • رنگ‌پریدگی یا کبودی لب‌ها
  • بی‌حالی، بی‌اشتهایی و خواب زیاد
  • تب مقاوم به دارو

در چنین شرایطی، مراجعهٔ سریع به پزشک ضروری است، چون ذات‌الریه در کودکان می‌تواند در عرض چند ساعت وضعیت بحرانی پیدا کند.


ذات‌الریه در سالمندان

در افراد بالای ۶۵ سال، سیستم ایمنی بدن ضعیف‌تر می‌شود و اغلب بیماری‌های زمینه‌ای مثل دیابت، فشار خون یا نارسایی قلبی وجود دارد. به همین دلیل ذات‌الریه در سالمندان معمولاً با عوارض بیشتری همراه است و ممکن است علائم غیراستانداردی نشان دهد.

به عنوان مثال، تب شدید در بسیاری از سالمندان مبتلا به ذات‌الریه دیده نمی‌شود؛ در عوض دچار گیجی، خواب‌آلودگی یا کاهش اشتها می‌شوند. مصرف آب کم و بی‌حرکتی طولانی‌مدت نیز ریسک ابتلا را افزایش می‌دهد. برای پیشگیری از ذات‌الریه در این گروه، تزریق واکسن پنوموکوک و واکسن آنفلوآنزا به‌صورت منظم توصیه می‌شود.


ذات‌الریه بیمارستانی و جامعه‌ای

از نظر محل ابتلا، ذات‌الریه به دو گروه اصلی تقسیم می‌شود:

۱. ذات‌الریه جامعه‌ای (Community-acquired):

این نوع در افراد سالم و خارج از مراکز درمانی ایجاد می‌شود. معمول‌ترین عامل آن باکتری Streptococcus pneumoniae است و شدت آن معمولاً متوسط است. با درمان مناسب، بیشتر بیماران در ۱ تا ۲ هفته بهبود می‌یابند.

۲. ذات‌الریه بیمارستانی (Hospital-acquired):

شایع در بیمارانی است که بیش از ۴۸ ساعت در بیمارستان بستری بوده‌اند. باکتری‌های مقاوم در محیط بیمارستان باعث این نوع ذات‌الریه می‌شوند. درمان سخت‌تر است چون اغلب این باکتری‌ها به آنتی‌بیوتیک‌های معمولی پاسخ نمی‌دهند. بیماران با دستگاه تنفس مصنوعی یا پس از جراحی طولانی در معرض خطر بیشتری هستند.


بررسی ارتباط ذات‌الریه با کرونا

از زمان شیوع ویروس کرونا، بسیاری از بیماران با علائمی مشابه ذات‌الریه به مراکز درمانی مراجعه کردند. ذات‌الریه ویروسی ناشی از کرونا معمولاً هر دو ریه را درگیر می‌کند و در سی‌تی‌اسکن تصاویر خاصی به نام ground glass opacity دیده می‌شود.

در واقع کرونا توانایی بالایی در ایجاد التهاب گسترده در آلوئول‌های ریه دارد که منجر به ذات‌الریه شدید و کاهش سطح اکسیژن خون می‌شود.

درمان این نوع ذات‌الریه با داروهای ضدویروس مانند رمدسیویر، دگزامتازون و درمان حمایتی اکسیژن انجام می‌شود. مهم‌ترین اقدام، پیشگیری با ماسک، واکسن و تقویت سیستم ایمنی است تا بدن بتواند در برابر ویروس مقاومت کند.


ذات‌الریه قارچی؛ عامل کمتر شناخته‌شده

ذات‌الریه قارچی معمولاً در افرادی رخ می‌دهد که سیستم ایمنی آن‌ها تضعیف شده، مثل بیماران مبتلا به HIV، سرطانی‌ها یا کسانی که داروهای سرکوب‌کننده ایمنی مصرف می‌کنند. قارچ‌هایی مانند Candida albicans و Aspergillus می‌توانند ریه را درگیر کنند.

ذات‌الریه قارچی معمولاً با داروهای اختصاصی ضدقارچ درمان می‌شود و نیاز به مراقبت بلندمدت دارد. این نوع از ذات‌الریه از آن جهت خطرناک است که علائم آن ممکن است خفیف و گمراه‌کننده باشد، اما در تصاویر رادیولوژی پیشرفت قابل‌توجهی نشان می‌دهد.


تغذیه و نقش آن در بهبود ذات‌الریه

تغذیه مناسب بخشی از درمان ذات‌الریه است. سیستم ایمنی برای مقابله با عفونت نیاز به انرژی، مواد معدنی و ویتامین‌های متعددی دارد. توصیه می‌شود فرد مبتلا به ذات‌الریه موارد زیر را رعایت کند:

  • نوشیدن آب، آبمیوه طبیعی و سوپ‌های ولرم برای جلوگیری از کم‌آبی
  • مصرف ویتامین C از طریق پرتقال، کیوی و فلفل دلمه‌ای
  • دریافت پروتئین از منابع سبک مثل تخم‌مرغ آب‌پز یا مرغ پخته
  • پرهیز از غذاهای سنگین، چرب و فرآوری‌شده که سیستم گوارش را تحت فشار قرار می‌دهد
  • نوشیدن چای زنجبیل، آویشن یا عسل برای آرام کردن سرفه

تغذیه‌ای متعادل روند درمان ذات‌الریه را تسریع کرده و از ضعف عمومی بدن جلوگیری می‌کند.


ورزش و ریکاوری بعد از ذات‌الریه

پس از پشت سر گذاشتن دوره حاد ذات‌الریه، بدن نیاز به زمان برای بازیابی قدرت دارد. بازگشت ناگهانی به فعالیت شدید می‌تواند ریه را دوباره تحت فشار بگذارد. پیشنهاد می‌شود:

  1. روزهای اول، تنها پیاده‌روی‌های کوتاه در فضای باز انجام شود.
  2. تمرینات تنفسی عمیق برای تقویت ظرفیت ریه به‌کار رود.
  3. از دود و آلاینده‌های محیطی دوری شود.
  4. مصرف پروتئین کافی برای بازسازی بافت‌های بدن ادامه یابد.
  5. خواب کافی (۷ تا ۸ ساعت) برای ترمیم طبیعی سلول‌های ریه ضروری است.

با رعایت این موارد، ریه‌ها به تدریج توان خود را باز می‌یابند و خطر بازگشت ذات‌الریه کاهش می‌یابد.


ذات‌الریه و سیستم ایمنی

ارتباط میان ذات‌الریه و عملکرد سیستم ایمنی کاملاً مستقیم است. هرچه ایمنی بدن قوی‌تر باشد، احتمال ابتلا یا عود کمتر است. چند اقدام علمی و ساده برای تقویت ایمنی در برابر ذات‌الریه عبارت‌اند از:

  • مصرف مکمل ویتامین D پس از مشورت با پزشک
  • فعالیت فیزیکی منظم (۳۰ دقیقه در روز)
  • کنترل استرس مزمن با مدیتیشن یا تنفس عمیق
  • اجتناب از قند و نوشیدنی‌های شیرین که التهاب را افزایش می‌دهند
  • مصرف سبزیجات تیره و غلات کامل

مطالعات نشان داده‌اند کسانی که عادات سالم‌تری دارند، دو برابر کمتر از دیگران به ذات‌الریه مبتلا می‌شوند.


ذات‌الریه و نقش واکسیناسیون در جامعه

پیشرفت علم پزشکی باعث شده پیشگیری از ذات‌الریه از طریق واکسن به‌خوبی امکان‌پذیر باشد. در حال حاضر دو واکسن اصلی برای ذات‌الریه وجود دارد: PCV13 و PPSV23 که بر ضد باکتری Streptococcus pneumoniae عمل می‌کند.

  • کودکان زیر دو سال باید طبق برنامه واکسیناسیون عمومی واکسن PCV13 دریافت کنند.
  • افراد بالای ۶۵ سال یا کسانی با بیماری‌های قلبی یا ریوی نیز لازم است واکسن PPSV23 تزریق کنند.

این برنامه‌ها نقش مهمی در کاهش مرگ‌ومیر ناشی از ذات‌الریه داشته است. کشورهایی که واکسیناسیون پنوموکوک را عمومی کرده‌اند، بیش از ۶۰٪ کاهش ابتلا در جمعیت کودکان گزارش کرده‌اند.


ذات‌الریه و مصرف خودسرانه آنتی‌بیوتیک

یکی از مشکلات رایج در ایران، مصرف خودسرانه داروها هنگام بروز تب و سرفه است. بسیاری از افراد بدون بررسی پزشک از آنتی‌بیوتیک استفاده می‌کنند، در حالی که ممکن است عامل ذات‌الریه ویروسی یا قارچی باشد و این داروها هیچ تأثیری نداشته باشند.

مصرف بی‌مورد دارو تنها باعث مقاومت باکتری‌ها می‌شود و در دفعات بعدی، درمان ذات‌الریه سخت‌تر خواهد شد. بنابراین همیشه باید دارو طبق نتایج آزمایش و نسخه پزشک مصرف شود.


ذات‌الریه مزمن؛ وقتی التهاب پایدار می‌ماند

در برخی بیماران، به‌ویژه سالمندان یا افرادی با بیماری ریوی زمینه‌ای، التهاب ناشی از ذات‌الریه ممکن است کاملاً از بین نرود و به ذات‌الریه مزمن تبدیل شود. نشانه‌های آن شامل سرفه طول کشیده بیش از ۴ هفته، خستگی مداوم و احساس سنگینی در قفسه سینه است.

در این وضعیت، پزشک معمولاً تصویربرداری با دقت بالا تجویز می‌کند و درمان ترکیبی شامل فیزیوتراپی تنفسی، دارو و گاهی جراحی مورد نیاز است.


مراقبت روانی در بیماران ذات‌الریه

دورهٔ نقاهت ذات‌الریه ممکن است استرس‌زا باشد. افراد احساس ترس از عود بیماری، نگرانی درباره تنفس یا حتی اضطراب اجتماعی پیدا می‌کنند. مراقبت از سلامت روان در این زمان به اندازه مراقبت جسمی اهمیت دارد.

پیشنهاد می‌شود فرد:

  • گفتگو با مشاور یا روان‌درمانگر را جدی بگیرد.
  • در محیط‌های آرام و با نور طبیعی استراحت کند.
  • از شبکه‌های حمایتی خانوادگی و دوستان استفاده کند.
  • تمرینات تنفسی آرام‌ساز انجام دهد تا کیفیت خواب بهتر شود.

ذهن آرام به بدن در مبارزه با ذات‌الریه کمک می‌کند و به ترمیم طبیعی سیستم ایمنی سرعت می‌بخشد.


پیشگیری در فصول سرد سال

در فصل پاییز و زمستان، میزان شیوع ذات‌الریه به‌دلیل سرما، هوای خشک و تجمع در محیط‌های بسته افزایش می‌یابد. رعایت چند نکته می‌تواند جلوی افزایش آمار ابتلا را بگیرد:

  1. پوشش کافی دهان و بینی در فضای باز
  2. استفاده از دستگاه بخور گرم برای مرطوب کردن محیط
  3. اجتناب از تماس نزدیک با افراد بیمار
  4. تهویه مناسب فضای بسته حتی در روزهای سرد
  5. مصرف روزانه مایعات گرم مانند دمنوش یا سوپ

با انجام این اقدامات ساده، احتمال انتقال میکروب‌های عامل ذات‌الریه به حداقل می‌رسد.


نتیجه‌گیری نهایی

ذات‌الریه، بیماری‌ای جدی اما قابل‌درمان است. شناخت زودهنگام علائم، انجام آزمایش‌های تشخیصی و رعایت درمان مداوم، مهم‌ترین گام برای رهایی از این التهاب ریوی محسوب می‌شود.

اگر هر فرد بداند ذات‌الریه چه تفاوتی با سرماخوردگی دارد، در مواجهه با سرفه یا تب شدید، زودتر اقدام می‌کند و از بروز عوارض جلوگیری می‌شود.

در نهایت، ترکیب آگاهی، واکسیناسیون، تقویت ایمنی و تغذیه سالم، کلید اصلی برای دوری از ذات‌الریه است؛ بیماری‌ای که هرچند خطرناک است، اما با دانش، نظم و مراقبت می‌توان آن را کنترل و حتی ریشه‌کن کرد.جهت ارتباط با بهترین متخصص ریه کلیک کنید.

مطالب مرتبط:

ذات‌الریه | نشانه‌ها، علل، روش‌های درمان و تفاوت با سرماخوردگی

تشنج در کودکان؛ هشداری که نباید نادیده بگیرید!

دانشکده علوم پزشکی 

عفونت ریه ویرانگر؛ ۷ نشانه خطرناک که فوراً باید بدانید!

پیوند ریه؛ چه زمانی لازم است و چگونه انجام می‌شود؟

هزینه پیوند ریه در سال ۱۴۰۴ چقدر است؟

سرطان ریه و علائم آن چیست؟

علائم مصرف مواد در نوجوانان | نشانه‌های رفتاری، روانی و جسمی اعتیاد پنهان

درمان التهاب درون قلب (اندوکاردیت): روش‌ ها، علائم و پیشگیری

سرطان کولون خاموش؛ علائمی که بی ‌توجهی به آن‌ ها جانتان را تهدید می‌ کند!

زخم معده کشنده؛ ۷ نشانه خطرناک که فوراً باید بدانید!

درمان التهاب عضله قلب

راهکارهای نوین در درمان بیماری های اعصاب و روان

اختلال پارانوئید و زندگی روزمره؛ چگونه روابط سالم بسازیم؟

انسداد روده کشنده؛ علائم و روش‌های پیشگیری که هیچ‌کس به شما نمی‌گوید!

تفاوت میگرن و سردرد معمولی: نشانه‌ها و روش‌های تشخیص

کما چیست و چگونه درمان می‌شود؟ راهنمای کامل پزشکی

درمان ام‌اس: روش‌های نوین پزشکی و مراقبت‌های مکمل

بهترین دکتر وسواس

آسم در بزرگسالان: نشانه ‌ها و مراقبت ‌ها

 

« | »

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *